My story
Когда я приехала впервые в Париж на студенческую стажировку, я была так очарована этим городом, что пообещала себе вернуться, и сдержала свое обещание. Я живу здесь уже 8 лет и не перестаю открывать для себя этот город с новых сторон. "Париж всегда будет Парижем", пел Морис Шевалье и это так.
What do I do here?
Моя основная профессия - переводчик, то есть я помогаю налаживать контакт между людьми. Это очень важно. Мне кажется, что основная проблема современных людей - разобщенность и непонимание. Поэтому я стараюсь заполнить этот пробел и сделать этот город и его жителей чуть более понятными и близкими, обьяснить некоторые черты характера, развеять некоторые клише, раскрыть некоторые секреты, и все это - на фоне великолепной декорации. Хотя, конечно же, Париж - это не фон, а самый основной персонаж нашей прогулки.
What's the best of my city?
Путешественника здесь удивит всё: сочетание несочетаемого, красота и уродство, история и современность, архитектура, смешение веков и стилей... На площади Звезды, которая расположена на холме Шайо, доминантой и символом Парижа является Триумфальная арка, возведенная в периоде с 1806 года по 1836 год, по распоряжению великого Наполеона, в ознаменование побед французской армии. Высота арки составляет почти пятьдесят метров и ширина более сорока. Внутри сооружения размещен исторический музей.
My tours secret sauce
Мы прогуляемся по исторической оси Парижа. Она берет свое начало из центра столицы от здания знаменитого Лувра и простирается на запад параллельно Сене, соединяя между собой в широкий проспект улицы, расположенные на одной линии. На Исторической оси находятся многочисленные здания (банки, рестораны, кафе, магазины, бутики), культурно-исторические памятники, площади и большая территория садово-парковой зоны.